The operators of these pages take the protection of their personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration. Using our website is generally possible without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent.
We need to point out that data transmission over the internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security vulnerabilities. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called Cookies. These are text files which are stored on your computer and which allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookies about your use of this website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Due to the activation of IP anonymization on this website, Google will previously shorten your IP address within Member States of the European Union or in other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the full IP address is transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of google Analytics is not combined with other data from Google.
LINK: Browser-Add-on deactivating Google Analytics
In addition, or as an alternative to the browser add-on, you can prevent tracking by Google Analytics on our pages by clicking the following link. An opt-out cookie will be installed on your device. This will prevent Google Analytics from collecting cookies for this website and for this browser in the future if the cookies remain installed in your browser.
LINK: de/activate Google Analytics
If you do not want Facebook to be able to assign visits on our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Our website uses plugins from the YouTube site operated by Google. The site is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. If you would like to view one of our Plugin a connection to the YouTube servers will be established. The Youtube server will be informed which of our pages you have visited.
On our site we use social plugins of the social network Pinterest, which is operated by Pinterest Inc. , 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA (Pinterest). If you visit a page that contains such a plugin, your browser will establish a direct connection to Pinterest’s servers. The plugin transmits protocol data to the server of Pinterest in the USA. This log data may include your IP address, the address of the websites visited, which also contain Pinterest functions, browser type and settings, date and time of the request, your use of Pinterest and cookies. Further information on the purpose, scope and further processing and use of the data by Pinterest as well as your rights and possibilities in this regard for the protection of your privacy can be found in Pinterest’s data protection information.: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Tumblr
Unsere Seiten nutzen Schaltflächen des Dienstes Tumblr. Anbieter ist die Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, USA. Diese Schaltflächen ermöglichen es Ihnen, einen Beitrag oder eine Seite bei Tumblr zu teilen oder dem Anbieter bei Tumblr zu folgen. Wenn Sie eine unserer Webseiten mit Tumblr-Button aufrufen, baut der Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Tumblr auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Tumblr mit Hilfe dieses Plugins erhebt und übermittelt. Nach aktuellem Stand werden die IP-Adresse des Nutzers sowie die URL der jeweiligen Webseite übermittelt. Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung von Tumblr unter http://www.tumblr.com/policy/de/privacy.
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Twitter
Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden. Diese Funktionen werden angeboten durch die Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Durch das Benutzen von Twitter und der Funktion „Re-Tweet“ werden die von Ihnen besuchten Webseiten mit Ihrem Twitter-Account verknüpft und anderen Nutzern bekannt gegeben. Dabei werden auch Daten an Twitter übertragen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Twitter erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter unter http://twitter.com/privacy. Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter können Sie in den Konto-Einstellungen unter http://twitter.com/account/settings
Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files which are stored on your computer by your browser. Most of the cookies we use are so-called session cookies. They are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser on your next visit. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, accept cookies for certain cases or generally exclude them and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
• Browsertype/ Browser version
• Used enterprise system
• Referrerd URL
• Host name of the accessing Computer
• Time of server request
These data cannot be assigned to specific persons. This data will not be merged with other data sources. We reserve the right to subsequently check this data if we become aware of concrete indications of illegal use.
If you send us enquiries via the contact form, your details from the enquiry form including the contact data you provided there will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.
Refusing advertising e-mails
We hereby object to the use of contact data published within the scope of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The operators of these pages expressly reserve the right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.
Info, Removal, closing off
We adhere to the principles of data avoidance and data economy. We will therefore only store your personal data for as long as it is necessary to achieve the purposes stated here or as required by the various storage periods provided for by law. After the respective purpose has ceased to exist or these periods have expired, the corresponding data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions. You have the right at any time to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the imprint for this and other questions on the subject of personal data.
If you have any questions about this which this data protection declaration could not answer, you can contact us at any time using the contact details given in the imprint or at: